bessergehen blog

Es gibt so viele unterschiedliche Bezeichnungen für den Begriff Schuhe, dass wir Lust hatten, uns mal auf die Suche nach den verschiedenen Herkünften zu machen. Natürlich ist dies kein umfassendes Schuh-Lexikon geworden, und das soll es auch gar nicht sein. Aber vielleicht habt ihr ja – genau wie wir – Spaß daran, ein bisschen mehr über Botten, Klompen, Schlüffkes und Co. zu erfahren.

Es gibt so viele unterschiedliche Bezeichnungen für den Begriff Schuhe, dass wir Lust hatten, uns mal auf die Suche nach den verschiedenen Herkünften zu machen. Natürlich ist dies kein umfassendes Schuh-Lexikon geworden, und das soll es auch gar nicht sein. Aber vielleicht habt ihr ja – genau wie wir – Spaß daran, ein bisschen mehr über Botten, Klompen, Schlüffkes und Co. zu erfahren. 

Botten: Der Begriff stammt aus dem Norddeutschen. Ursprünglich wurde er abwertend für klobige Schuhe benutzt. Er wird heute jedoch auch durchaus positiv verwendet. Das Verb botten findet man auch in Sätzen als Synonym für das Wort rennen. 

Klompen: Darunter versteht man niederländische und auch flämische Holzschuhe (Einzahl: Klomp). Es gibt sie in verschiedenen Variationen, vorne in rund oder spitz und mit Lederriemen. Außerdem gibt es Holzschuhe mit regional unterschiedlichen Bezeichnungen auch in Teilen Deutschlands. Dazu gehören zum Beispiel die Begriffe: Holsken, Holschen oder auch Klotzschen. 

Treter/Hatscher (bayrisch, österreichisch):  Die Wörter stehen umgangssprachlich für alte, ausgetretene Schuhe.  Latschen: Umgangssprachlicher Begriff für einfache, abgetragene, flache Schuhe.  Schluffen/Schluppen: Stehen für Hausschuhe und Pantoffeln. Die Wörter werden auch für breite Reifen verwendet. Ein Schluff oder Schluffi hingegen ist ein kraftloser, langsamer oder auch einfach nur gutmütiger Mensch.

Schlappen/Puschen//Schlarpen/Schlüffkes/Schlüppkes: Viele Wörter - eine Bedeutung. Damit sind Hausschuhe gemeint. Oder auch Pantoffeln, oder auch Latschen … na gut, hier kann man dann wieder von vorne beginnen. LOL Die Bezeichnungen Schlüffkes/Schlüppkes verwendet man am Niederrhein und im Ruhrgebiet.

Patschen: Österreichischer Begriff für einen Hausschuh, der im Unterschied zum Schlapfen mit Fersenteil ausgestattet ist. Außerdem steht der Begriff Patschen auch für eine Reifenpanne.  Finken: Schweizerischer Ausdruck für Hausschuhe und als Synonym für Reifen.  Es gibt sicher noch einige mehr! Fällt euch was ein?